Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

Nacionalidad alemana

Certificado de nacionalidad

Certificado de nacionalidad, © Ute Grabowsky / photothek.net

Artículo

Contrariamente al Derecho de ciudadanía salvadoreño, el Derecho de ciudadanía alemán se basa en el principio de la descendencia. Esto significa: sólo quien posea antepasados alemanes puede poseer la nacionalidad alemana. En cambio, el hecho de haber nacido en Alemania por si sólo no es requisito suficiente para adquirir la nacionalidad alemana.

También contrariamente a la nacionalidad salvadoreña, la nacionalidad alemana se puede perder más fácilmente , por ejemplo por naturalización como ciudadano de otro país.

Por tal motivo, el tramite de comprobación de la ciudadanía alemana  consiste en

a) demostrar mediante partidas de nacimiento y de matrimonio que no existe interrupción en la cadena de descendencia del antepasado del cual se deriva la nacionalidad alemana.

b) demostrar que la nacionalidad alemana no se perdió en la cadena de descendencia.

Las siguientes preguntas le ayudarán a evaluar si usted ya posee la nacionalidad alemana, o bien, de qué modo puede adquirirla.

Rogamos su comprensión que no es posible discutir detalles de casos individuales por teléfono o E-Mail sin conocimiento de la documentación existente.

Si no encuentra la respuesta a sus preguntas en esta pagina web, rogamos se presente personalmente en la Embajada con su documentación.

-----------------------------------------------------------------

El 20 de agosto de 2021 entró en vigor la cuarta ley para la modificación de la Ley de Nacionalidad. Con ella se establece un derecho legal a la naturalización a modo de reparación para las personas que, a pesar de haber sufrido las medidas de persecución nacionalsocialistas y de haber perdido o no adquirido la nacionalidad alemana por este motivo, de conformidad con el § 116, apartado 2, frase 1 de la Ley Fundamental no tienen derecho a recobrar la nacionalidad alemana, así como para los descendientes de las mismas.

La ley incluye también un derecho de declaración de diez años por el que se concede la oportunidad de obtener la nacionalidad alemana mediante una simple declaración a los hijos de un/a progenitor/a alemán/alemana que hayan nacido tras la entrada en vigor de la Ley Fundamental y que, debido a la normativa vigente en el momento de su nacimiento, fueron excluidos de manera discriminatoria por razón de género de adquirir la nacionalidad alemana por nacimiento.

Nacionalidad alemana

El Derecho alemán reconoce, en particular, el principio de descendencia (ius sanguinis). Sólo son alemanas aquellas personas cuyos padres a la fecha de nacimiento de sus hijos eran ciudadanos…

¿Cómo se adquiere la nacionalidad alemana?

La nacionalidad alemana puede perderse con mayor facilidad que la nacionalidad salvadoreña. La pérdida de la nacionalidad alemana se hace efectiva para el afectado a partir de la consumación del hecho,…

Causas de pérdida de la nacionalidad alemana

Se debe demostrar en forma ininterrumpida la línea de descendencia del antepasado del cual se deriva la nacionalidad alemana. Al mismo tiempo debe verificarse si ha existido alguna causa de pérdida de…

¿Cuáles son los documentos que debo adjuntar a una solicitud para obtener un certificado de nacionalidad?

En determinados casos puede ser necesario comprobar la nacionalidad alemana y solicitar un certificado de nacionalidad. Esto es requisito cuando no es unívoca la existencia de la nacionalidad…

Comprobación de la nacionalidad alemana

La obtención de la documentación necesaria para comprobar la nacionalidad está básicamente a cargo del solicitante. Si por motivos idiomáticos tuviese dificultades para gestionar la documentación,…

¿Puede la Embajada ayudarme a obtener documentación?

Mediante resoluciones de fecha 30.08.2019, el Ministerio Federal del Interior (BMI) brinda la posibilidad de una naturalización simplificada a los descendientes de víctimas alemanas de la persecución…

Nueva naturalización para descendientes de las víctimas de la persecución nacionalsocialista

Inicio de página