La obtención de la documentación necesaria para comprobar la nacionalidad está básicamente a cargo del solicitante.

Si por motivos idiomáticos tuviese dificultades para gestionar la documentación, por favor, recurra a conocidos que tengan conocimientos del idioma, o bien, a una gestoría.

Partidas del Registro Civil

Las partidas emitidas por delegaciones del Registro Civil en Alemania se pueden solicitar por escrito a la delegación respectiva. Numerosas oficinas del Registro Civil ofrecen por Internet un servicio de solicitud de partidas. Las respectivas direcciones se encuentran en las páginas de Internet de cada una de las ciudades  (www.nombre-de-la-ciudad.de)

Las partidas salvadoreñas presentadas en el margen de la tramitación de la carta de ciudadanía no precisan apostilla.

Certificado de no-adquisición de otra nacionalidad

El Certificado de No-salvadoreño se tramita en la DGME. En caso de requerir un certificado equivalente de otro país, por favor, consulte a las autoridades del país en cuestión, o bien, diríjase a la embajada respectiva en San Salvador para averiguar la vía de obtención de dicho certificado.

Extracto de la matrícula consular

El extracto de la matrícula consular se solicita por escrito a una autoridad alemana.

En casos excepcionales y debidamente justificados la Embajada puede hacerse cargo de gestionar documentación como, por ejemplo, partidas del Registro Civil de países de Europa Oriental. En estos casos se deberá abonar un arancel mínimo de 20.- Euros (en Dolares), aún en caso de no obtener la documentación solicitada.